بسم الله الرحمن الرحیم

الحمدالله رب العالمین .الرحمن الرحیم .مالک یوم الدین .ایاک نعبد و ایاک نستعین .اهدنا الصراط المستقیم .صراط الذین انعمت علیهم غیرالمغضوب علیهم و لا الضالین .

حمد : ستایش    رب : پروردگار (کسی که عهده دار تربیت و پرورش است )    عالمین : دو جهان   مالک :صاحب

یوم الدین : روز قیامت     نعبد : می پرستیم       نستعین :یاری می خواهیم     اهدنا :هدایت کن ما را

صراط :راه                  مستقیم :راست            صراط مستقیم :آیین خدا پرستی و دین حق     الذین :کسانی که

انعمت :نعمت دادی     علیهم : به آنان                غیر:به غیر از              مغضوب :غضب شده     لا :نه      ضالین :گمراهان

با دانستن معنی کلمات میتوانیم هر آیه را معنا کنیم .

به نام خداوند بخشنده ی مهربان

ستایش برای خداوندی است که پروردگار جهانیان است . بخشنده و مهربان است . صاحب روز جزاست . تو را می پرستیم و تنها از تو کمک میخواهیم . هدایت کن ما را به راه راست . راه کسانی که به آنان نعمت داده ای نه راه کسانی که بر آنها خشمگین شده ای و نه گمراهان .